QUYẾT ĐỊNH 5772/QĐ-BYT NĂM 2021 VỀ BIỂU MẪU VÀ QUY TRÌNH CẤP “HỘ CHIẾU VẮC XIN” DO BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ BAN HÀNH

Hiệu lực: Còn hiệu lực Ngày có hiệu lực: 20/12/2021

BỘ Y TẾ
——-

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————

Số: 5772/QĐ-BYT

Hà Nội, ngày 20 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH BIỂU MẪU VÀ QUY TRÌNH CẤP “HỘ CHIẾU VẮC XIN”

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Luật Phòng, chống bệnh truyền nhiễm năm 2007;

Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ Quy định Chức năng, nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Công nghệ thông tin,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Biểu mẫu và quy trình cấp “Hộ chiếu vắc xin”.

Điều 2. Biểu mẫu và quy trình cấp “Hộ chiếu vắc xin” ban hành theo Quyết định này được áp dụng thống nhất tại tất cả các cơ sở tiêm chủng trên cả nước.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, ban hành.

Điều 4. Các Ông, Bà: Cục trưởng Cục Công nghệ thông tin, Cục trưởng Cục Y tế dự phòng, Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng Cục trưởng các Vụ, Cục, Tổng cục thuộc Bộ Y tế; Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế; Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Thủ trưởng y tế các ngành và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 


Nơi nhận:
– Như điều 4;
– PTTg. Vũ Đức Đam (để báo cáo);
– Bộ trưởng Nguyễn Thanh Long (để báo cáo);
– Các bộ: Ngoại giao, Công an, Thông tin và Truyền thông (để phối hợp);
– Các Thứ trưởng Bộ Y tế;
– Lưu: VT, CNTT.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Trần Văn Thuấn

 

 

BIỂU MẪU VÀ QUY TRÌNH CẤP “HỘ CHIẾU VẮC XIN”

(Ban hành kèm theo Quyết định số 5772/QĐ-BYT ngày 20 tháng 12 năm 2021 của Bộ Y tế)

1. Biểu mẫu “Hộ chiếu vắc xin”

1.1. Các trường thông tin hiển thị:

1. Họ và tên;

2. Ngày tháng năm sinh;

3. Quốc tịch;

4. Bệnh dịch mà chứng nhận nhắm tới;

5. Số mũi tiêm đã nhận;

6. Ngày tiêm;

7. Liều số;

8. Vắc xin;

9. Sản phẩm vắc xin;

10. Nhà cung cấp hoặc sản xuất vắc xin;

11. Mã số của chứng nhận.

Các thông tin trên sẽ được ký số, mã hoá và được đóng gói dưới dạng mã QR định dạng 2D. Yêu cầu cụ thể sẽ được mô tả tại Mục 4.

1.2. Các thông tin trên bao gồm họ và tên và ngày sinh kết hợp với giấy tờ định danh khác như CMND, CCCD hay hộ chiếu để giúp định danh người sở hữu.

1.3. Các thông tin về bệnh dịch mà chứng nhận nhắm tới, vắc xin, loại vắc xin và nhà cung cấp hoặc sản xuất sẽ được hiển thị tương ứng với tài liệu “COVID-19 vaccine tracker and landscape” của WHO được cập nhật trên Cổng thông tin điện tử của WHO và “Value Sets for EU Digital COVID Certificates” do Liên minh Châu Âu (EU) ban hành.

1.4. Ngày tiêm và số mũi tiêm đã nhận để xác định thông tin tiêm chủng.

1.5. Mã QR hết hạn sau 12 tháng kể từ ngày khởi tạo.

Hình 1: Minh họa Chứng nhận điện tử đã tiêm vắc xin COVID-19 của Việt Nam trên thiết bị di động

2. Quy trình cấp “Hộ chiếu vắc xin”

2.1. Sơ đồ quy trình

2.2. Mô tả quy trình

– Bước 1: Các cơ sở tiêm chủng rà soát, xác minh, xác thực thông tin người dân tiêm chủng vắc xin COVID-19 theo hướng dẫn tại Công văn số 8938/BYT-DP ngày 21/10/2021 của Bộ Y tế về việc hướng dẫn quy trình xác minh thông tin và tiêm chủng vắc xin COVID-19 và Công văn số 9438/BYT-CNTT ngày 5/11/2021 của Bộ Y tế về việc hướng dẫn Quy trình xác thực thông tin người dân trên Nền tảng Quản lý tiêm chủng COVID-19.

 Bước 2: Các cơ sở tiêm chủng thực hiện ký số dữ liệu tiêm chủng vắc xin COVID-19 trên Nền tảng Quản lý tiêm chủng COVID-19. Nền tảng Quản lý tiêm chủng COVID-19 kết nối, chia sẻ dữ liệu tiêm chủng với Hệ thống Quản lý cấp chứng nhận tiêm chủng vắc xin COVID-19 đáp ứng theo các quy định về kết nối dữ liệu y tế do Bộ Y tế ban hành.

Dữ liệu tiêm chủng vắc xin COVID-19 trên Nền tảng Quản lý tiêm chủng COVID-19 cần đáp ứng quy định tại Mục 3 và Mục 4.

– Bước 3: Cục Y tế dự phòng – Bộ Y tế thực hiện ký số giấy xác nhận tiêm chủng vắc xin phòng COVID-19 tập trung. Chứng nhận được cấp sử dụng định dạng mã QR theo tiêu chuẩn của EU quy định tại Mục 5.

Các ứng dụng phòng chống dịch quốc gia và các ứng dụng tiện ích khác (nếu được sự đồng ý của cá nhân người sử dụng) tiếp nhận và lưu giữ xác nhận tiêm chủng vắc xin phòng COVID-19 dạng mã QR theo hướng dẫn trao đổi dữ liệu y tế do Bộ Y tế ban hành.

3. Chuẩn hóa dữ liệu tiêm chủng vắc xin COVID-19

TT

Thông tin

Ví dụ

Thông tin cá nhân  

1

Họ và tên Nguyễn Văn A

2

Ngày sinh 20/10/1999

3

Số điện thoại 0912345678

4

Số Chứng minh thư nhân dân/Căn cước công dân 001123456789

5

Số hộ chiếu Nếu có

6

Quốc tịch Việt Nam

Mũi tiêm số 1  

7

Vắc xin* EU/1/20/1528

8

Loại vắc xin* 1119305005

9

Nhà cung cấp/sản xuất* ORG-100030215

10

Mũi tiêm số 1

11

Ngày tiêm 20/6/2021

12

Tên đơn vị tiêm chủng  

13

Tên cơ sở quản lý  

Mũi tiêm số 2  

14

Vắc xin* EU/1/20/1528

15

Loại vắc xin* 1119305005

16

Nhà cung cấp/sản xuất* ORG-100030215

17

Mũi tiêm số 2

18

Ngày tiêm 20/7/2021

19

Tên đơn vị tiêm chủng  

20

Tên cơ sở quản lý  

21

Tổng số liều đã tiêm 2

Chữ ký số của cơ sở tiêm chủng

*Vắc xin, loại vắc xin và nhà cung cấp hoặc sản xuất điền theo thông tin tại Mục 4. Danh mục các bảng mã quốc tế

4. Danh mục các bảng mã quốc tế

4.1. Bệnh dịch

Code Tên bệnh dịch
840539006 COVID-19

4.2. Loại Vắc xin

Code Tên loại vắc xin
1119305005 Vắc xin antigen SARS-CoV-2
1119349007 Vắc xin mRNA SARS-CoV-2
J07BX03 Vắc xin Covid-19 khác

4.3. Sản phẩm Vắc xin

Code Tên sản phẩm vắc xin/ tên vắc xin
EU/1/20/1528 Comirnaty/ Pfizer
EU/1/20/1507 Spikevax (previously COVID-19 Vaccine Moderna)/Moderna
EU/1/21/1529 Vaxzevria/ Astrazeneca
EU/1/20/1525 COVID-19 Vaccine Janssen/ Janssen
Hayat-Vax Hayat-Vax/ Hayat-Vax
BBIBP-CorV BBIBP-CorV/ Vero-Cell
Sputnik-V Sputnik-V/ Sputnik
Abdala Abdala/ Abdala

4.4. Tên nhà sản xuất/thương hiệu

Code Tên nhà sản xuất/thương hiệu
ORG-100030215 BioNTech Manufacturing GmbH
ORG-100031184 Rovi Pharma Industrial Services, S.A, Spain Recipharm Monts, France
ORG-100001699 AstraZeneca, AB
ORG-100001417 Janssen-Cilag International NV
ORG-100023050 Gulf Pharmaceutical Industries
ORG-100020693 Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd
CIGB Cuba CIGB (Center for Genetic Engineering and Biotechnology)

5. Quy trình kỹ thuật tạo mã QR

5.1. Quy trình khởi tạo mã QR

Hình 2: Quy trình khởi tạo mã QR

5.2. Yêu cầu kỹ thuật với các bước trong quy trình khởi tạo mã QR

STT

Nội dung

Yêu cầu kỹ thuật

1

Định dạng dữ liệu tại phần II Định dạng Json (theo RFC 7159)

2

Chuyển dữ liệu JSON thành CBOR Sử dụng thuật toán chuyển đổi định dạng JSON thành định dạng CBOR (theo RFC 8392)

3

Ký số Sử dụng thuật toán ký số RSA (theo RFC 8230) 2048 bits cùng thuật toán băm SHA-256 (theo ISO/IEC 10118- 3:2004)

4

Mã hoá và nén dữ liệu CBOR Sử dụng giao thức COSE (theo RFC 8152)

5

Nén dữ liệu đã được COSE Sử dụng thuật toán Zlib (theo RFC1950)

6

Thay đổi cấu trúc dữ liệu Sử dụng thuật toán BASE45

7

Tạo hình ảnh 2D Sử dụng thuật toán ASCII (theo phần 3 tài liệu ICAO 9303) và hình thành mã vạch QR (theo ISO/IEC 18004:2015)
QUYẾT ĐỊNH 5772/QĐ-BYT NĂM 2021 VỀ BIỂU MẪU VÀ QUY TRÌNH CẤP “HỘ CHIẾU VẮC XIN” DO BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ BAN HÀNH
Số, ký hiệu văn bản 5772/QĐ-BYT Ngày hiệu lực 20/12/2021
Loại văn bản Quyết định Ngày đăng công báo
Lĩnh vực Thể thao
Y tế
Ngày ban hành 20/12/2021
Cơ quan ban hành Bộ y tế
Tình trạng Còn hiệu lực

Các văn bản liên kết

Văn bản được hướng dẫn Văn bản hướng dẫn
Văn bản được hợp nhất Văn bản hợp nhất
Văn bản bị sửa đổi, bổ sung Văn bản sửa đổi, bổ sung
Văn bản bị đính chính Văn bản đính chính
Văn bản bị thay thế Văn bản thay thế
Văn bản được dẫn chiếu Văn bản căn cứ

Tải văn bản